Áttekintés
Vendéglátás Lyonban
Lyont gyakran Franciaország gasztronómiai fővárosának nevezik. A Vieux Lyon bouchonjai quenelle-t, andouillette-et és saucisson brioché-t kínálnak, a Halles Paul Bocuse a város séfjeit látja el, a beaujolais-i és Côtes du Rhône-i szőlők pedig közel vannak.
A Part-Dieu üzleti negyed délben megtölti az éttermeket, a decemberi Fête des Lumières pedig hatalmas tömeget vonz. Az étlap rövid ebédszünetes dolgozókat és az ételek magyarázatára szoruló látogatókat szolgál ki.
Negyedek
Hol esznek házon kívül Lyonban
- 01
Vieux Lyon
Bouchonok reneszánsz utcákban, látogatókkal tele. A lefordított leírások elmagyarázzák a soha nem látott ételeket.
- 02
Presqu'île
Brasserie-k, borbárok és éttermek a két folyó között. A napi és szezonális változások percek alatt megjelennek.
- 03
Part-Dieu
Kevés idejű üzleti ebédek. Egy világos, áras formule segít egy lépésben rendelni.
Tippek
Étlaptippek vendéglátóhelyeknek Lyonban
Magyarázza el a bouchon-klasszikusokat
Egy rövid angol vagy olasz leírás rendelhetővé teszi a tablier de sapeur-t vagy a cervelle de canut-t.
Az ebéd külön katalógus
Tartsa a déli formule-t külön katalógusban, és este állítsa aktívra az esti étlapot.
Jelölje a belsőségeket és allergéneket
A lyoni konyha sok belsőséget és tejszínt használ; a leírások és allergéncímkék elkerülik a meglepetéseket.
Nyelvek
Milyen nyelveken tegye közzé az étlapot Lyonban
Ezeket a nyelveket olvassa könnyedén a legtöbb vendég Lyonban, abban a sorrendben, ahogy érdemes hozzáadni őket. Kezdje az első kettővel, a többit akkor adja hozzá, amikor a főszezon elhozza ezeket a vendégeket.
Az étlapnyelvek ajánlott sorrendje
- 1
Français
- 2
English
- 3
Italiano
- 4
Deutsch
- 5
Español
Így működnek a nyelvek a ListoQ-ban
Minden étlapnak van egy alapnyelve és tetszőleges számú további nyelve. A neveket és leírásokat nyelvenként fordítja; az allergén- és étrendcímkék beépített listákból jönnek, és automatikusan lefordítva jelennek meg. A vendég magán az étlapon vált nyelvet.
A ListoQ-val
Így működik a QR-étlapja a ListoQ-val Lyonban
Egy QR-kód, amelyet soha nem kell újranyomtatni
A ListoQ minden vendéglátóhelynek állandó QR-kódot és linket ad. Módosítson egy árat vagy a napi ételt, és a vendégek Lyonban azonnal látják, amint közzéteszi.
A 14 uniós allergén minden ételnél
Jelölje a ListoQ-ban ételenként az allergéneket és a vegetáriánus vagy vegán opciókat, hogy az információ az étlapon legyen, ne egy mappában a pult mögött.
Importálja a meglévő étlapját
A ListoQ MI-importja PDF-ből, Excelből, Wordből vagy fotóból piszkozatot készít. Átnézi, hozzáadja a nyelveket, és közzéteszi, amikor kész.

GYIK
Gyakori kérdések Lyonban
- Elmagyarázhatom a helyi ételeket más nyelveken?
- Igen. Tartsa meg a francia nevet, és fordítsa le a leírást minden hozzáadott nyelvre.
- Sorolhatom a borokat borvidék szerint?
- Igen. Használjon kategóriákat borvidékekhez vagy stílusokhoz, a termelővel és évjárattal a leírásban.
- Előre elkészíthetem a Fête des Lumières étlapját?
- Igen. A módosítások közzétételig piszkozatban maradnak, így az ünnepi étlap napokkal előbb elkészülhet.
További helyszínek