Обзор
Где и как едят в Корке
Корк часто называют гастрономической столицей Ирландии. English Market работает с XVIII века, а рестораны по всему городу строят меню на сырах Западного Корка, морепродуктах и мясе с соседних ферм.
Меню, которые следуют за рынком, меняются постоянно. Круизные лайнеры в Ков и летние туристы по пути в Западный Корк добавляют гостей, для которых английский — второй язык.
Районы
Где едят вне дома в Корке
- 01
Вокруг English Market
Кафе и прилавки с рыночными продуктами. QR-код на прилавке позволяет читать состав и аллергены, пока гость ждёт.
- 02
Оливер-Планкетт-стрит и центр
Рестораны и пабы для местных и туристов. Меню, которое следует за рынком, остаётся точным без ежедневной печати.
- 03
Маккёртен-стрит
Бары и рестораны викторианского квартала. Вечернее меню и барная карта помещаются в одно QR-меню.
Советы
Советы по меню для заведений в Корке
Называйте поставщиков
Строка о поставщике в описании продаёт блюдо, а при смене поставщика её правка занимает минуту.
Готовьте сезон в черновике
Готовьте блюда следующего сезона черновиком в ListoQ, пока гости видят текущее меню, и публикуйте в нужный день.
Добавьте французский и немецкий на лето
Круизные и летние гости часто приезжают из Франции и Германии, так что оба языка окупаются.
Языки
На каких языках публиковать меню в Корке
Эти языки свободно читает большинство гостей в Корке, в том порядке, в котором их стоит добавлять. Начните с первых двух, остальные добавьте, когда высокий сезон приведёт этих гостей.
Рекомендуемый порядок языков меню
- 1
English
- 2
Français
- 3
Deutsch
- 4
Español
Как работают языки в ListoQ
У каждого меню есть основной язык и любые дополнительные. Названия и описания вы переводите для каждого языка; метки аллергенов и диет берутся из встроенных списков и переводятся автоматически. Гость переключает язык прямо в меню.
С ListoQ
Как работает ваше QR-меню в ListoQ в Корке
QR-код, который не нужно перепечатывать
ListoQ даёт каждому заведению постоянный QR-код и ссылку. Измените цену или блюдо дня — гости в Корке увидят это сразу после публикации.
14 аллергенов ЕС у каждого блюда
Отмечайте в ListoQ аллергены и вегетарианские или веганские варианты у каждого блюда, чтобы информация была в меню, а не в папке за стойкой.
Импорт меню, которое у вас уже есть
ИИ-импорт в ListoQ превращает PDF, Excel, Word или фото в черновик. Вы проверяете его, добавляете языки и публикуете, когда всё готово.

Вопросы и ответы
Вопросы заведений в Корке
- Можно менять меню каждый день?
- Да. Отредактируйте блюда в ListoQ и опубликуйте; гости сразу увидят новую версию по тому же QR-коду.
- Можно отмечать блюда как вегетарианские или веганские?
- Да. Метки «вегетарианское» и «веганское» стоят рядом с 14 аллергенами и переводятся на каждый язык.
- Подойдёт ли ListoQ для рыночного прилавка?
- Да. Небольшой прилавок может опубликовать короткое меню с QR-кодом на стойке. Бесплатный пробный период — 30 дней.
Другие локации