Обзор
Где и как едят в Мюнхене
Гастрокультура Мюнхена по сути баварская: вайсвурст до полудня, жаркое из свинины с кнёдлями в виртсхаусе и пивные сады, куда можно прийти со своей едой. Вокруг — сильная современная сцена Швабинга и Глокенбахфиртеля.
Выставочный центр и Октоберфест в определённые даты приводят огромное число иностранных гостей. Рестораны переходят на короткие меню, большие объёмы и гостей, которым нужно меню на английском или итальянском.
Районы
Где едят вне дома в Мюнхене
- 01
Альтштадт
Традиционные виртсхаусы и туристы вокруг Мариенплац. Многоязычное QR-меню объясняет блюда, о которых гости никогда не слышали.
- 02
Швабинг
Кафе, бистро и студенческая атмосфера. Недельные обеденные меню легко обновлять в цифровом меню.
- 03
Глокенбахфиртель и Хайдхаузен
Современные рестораны и бары. Сезонные меню и винные карты меняются так часто, как хочет кухня.
Советы
Советы по меню для заведений в Мюнхене
Подготовьте меню на Октоберфест
Короткое праздничное меню отдельным каталогом, активное в недели Визн, ускоряет обслуживание.
Объясняйте баварские блюда
Одна строка на английском или итальянском помогает гостю уверенно заказать обацду или леберкезе.
Следите за добавками
Немецкие правила требуют указывать некоторые добавки. Пишите их в описании, чтобы они были видны на каждом языке.
Языки
На каких языках публиковать меню в Мюнхене
Эти языки свободно читает большинство гостей в Мюнхене, в том порядке, в котором их стоит добавлять. Начните с первых двух, остальные добавьте, когда высокий сезон приведёт этих гостей.
Рекомендуемый порядок языков меню
- 1
Deutsch - 2
English - 3
Italiano - 4
Français - 5
Español
Как работают языки в ListoQ
У каждого меню есть основной язык и любые дополнительные. Названия и описания вы переводите для каждого языка; метки аллергенов и диет берутся из встроенных списков и переводятся автоматически. Гость переключает язык прямо в меню.
С ListoQ
Как работает ваше QR-меню в ListoQ в Мюнхене
QR-код, который не нужно перепечатывать
ListoQ даёт каждому заведению постоянный QR-код и ссылку. Измените цену или блюдо дня — гости в Мюнхене увидят это сразу после публикации.
14 аллергенов ЕС у каждого блюда
Отмечайте в ListoQ аллергены и вегетарианские или веганские варианты у каждого блюда, чтобы информация была в меню, а не в папке за стойкой.
Импорт меню, которое у вас уже есть
ИИ-импорт в ListoQ превращает PDF, Excel, Word или фото в черновик. Вы проверяете его, добавляете языки и публикуете, когда всё готово.
Вопросы и ответы
Вопросы заведений в Мюнхене
- Какие языки нужны меню в Мюнхене?
- Сначала немецкий и английский. Итальянский стоит добавить: Италия — один из главных источников гостей Мюнхена.
- Может ли пивной сад использовать QR-меню?
- Да. Поставьте QR-карточки на столы или у стоек самообслуживания, чтобы гости видели меню, цены и аллергены на телефоне.
- Можно заранее подготовить меню к выставке?
- Да. Изменения остаются черновиком до публикации, так что выставочное меню можно подготовить заранее и запустить в первый день.
Другие локации