Overzicht
Uit eten in München
De eetcultuur van München is in de kern Beiers: Weißwurst vóór twaalven, varkensgebraad met knödel in het Wirtshaus en biergartens waar gasten hun eigen eten mogen meenemen. Daaromheen hebben Schwabing en het Glockenbachviertel een sterke moderne restaurantscene.
De beurs en het Oktoberfest brengen op vaste momenten enorme aantallen internationale bezoekers. Restaurants schakelen dan over op kortere kaarten, hogere aantallen en gasten die de kaart in het Engels of Italiaans nodig hebben.
Wijken
Waar men in München uit eten gaat
- 01
Altstadt
Traditionele Wirtshäuser en toeristen rond de Marienplatz. Een meertalig QR-menu legt gerechten uit waar gasten nog nooit van hoorden.
- 02
Schwabing
Cafés, bistro's en studenten. Wekelijkse lunchmenu's zijn op een digitaal menu eenvoudig bij te werken.
- 03
Glockenbachviertel en Haidhausen
Moderne restaurants en bars. Seizoenskaarten en wijnlijsten veranderen zo vaak als de keuken wil.
Tips
Menutips voor zaken in München
Maak een Oktoberfestkaart
Een kortere feestkaart als aparte catalogus, actief tijdens de Wiesn-weken, houdt de service snel.
Leg Beierse gerechten uit
Eén regel in het Engels of Italiaans helpt bezoekers Obatzda of Leberkäse met vertrouwen te bestellen.
Houd additieven correct
Duitse regels vragen vermelding van bepaalde additieven. Zet ze in de beschrijving zodat elke taal ze toont.
Talen
Welke menutalen u in München publiceert
Dit zijn de talen die de meeste gasten in München vlot lezen, in de volgorde waarin ze het toevoegen waard zijn. Begin met de eerste twee en voeg de rest toe als het hoogseizoen die gasten brengt.
Aanbevolen volgorde van menutalen
- 1
Deutsch - 2
English - 3
Italiano - 4
Français - 5
Español
Zo werken talen in ListoQ
Elk menu heeft een standaardtaal plus de extra talen die u toevoegt. Namen en beschrijvingen vertaalt u per taal; allergeenlabels en dieettags komen uit ingebouwde lijsten en verschijnen automatisch vertaald. Gasten wisselen van taal op het menu zelf.
Met ListoQ
Zo draait uw QR-menu met ListoQ in München
Eén QR-code die nooit herdrukt hoeft te worden
ListoQ geeft elke zaak een vaste QR-code en link. Pas een prijs of het dagmenu aan en gasten in München zien het zodra u publiceert.
De 14 EU-allergenen bij elk gerecht
Markeer in ListoQ per gerecht allergenen en vegetarische of veganistische opties, zodat de informatie op de kaart staat en niet in een map achter de bar.
Importeer de kaart die u al heeft
Met AI-import leest ListoQ een pdf, Excel, Word of foto in als concept. U controleert het, voegt uw talen toe en publiceert als alles klopt.
Veelgestelde vragen
Vragen van zaken in München
- Welke talen heeft een Münchense kaart nodig?
- Eerst Duits en Engels. Italiaans loont: Italië is een van de grootste herkomstlanden van bezoekers aan München.
- Kan een biergarten een QR-menu gebruiken?
- Ja. Zet QR-kaartjes op de tafels of bij de zelfbedieningsbalies, zodat gasten kaart, prijzen en allergenen op hun telefoon lezen.
- Kan ik de beurskaart vooraf klaarzetten?
- Ja. Wijzigingen blijven concept tot u publiceert, dus de beurskaart staat vooraf klaar en gaat op de eerste dag live.
Meer locaties
Meer stadsgidsen in Duitsland
- BerlijnInternationaal publiek, lange nachten en een van de gevarieerdste streetfoodscenes van Europa.
- HamburgVis uit de haven, cruisepassagiers en een volle agenda met musicals en evenementen.
- Duitsland: regels, talen en alle stedenPrijslijst bij de ingang, allergenen volgens de LMIV en een lange kalender van seizoenskaarten.