Overzicht
Uit eten in Milaan
Het eetritme van Milaan volgt het werk: een snelle lunch bij kantoor, aperitivo vanaf 18.00 uur aan de Navigli of in Brera, dan diner. Risotto alla milanese, cotoletta en ossobuco staan naast een internationale restaurantscene.
Modeweken, de Salone del Mobile en de Fiera brengen zakenreizigers die een snelle kaart in het Engels nodig hebben. Prijzen en aanbod veranderen met die weken, en gedrukte kaarten verouderen snel.
Wijken
Waar men in Milaan uit eten gaat
- 01
Brera
Restaurants en bars in de kunstenaarswijk. Aperitivo- en avondkaart kunnen aparte catalogi zijn.
- 02
Navigli
Aperitivobars en restaurants aan het kanaal. Een QR-menu met cocktails en eten op één plek bedient drukke avonden.
- 03
Isola en Porta Venezia
Moderne restaurants en internationale keuken. Frequente kaartwijzigingen staan direct online.
Tips
Menutips voor zaken in Milaan
Scheid lunch en aperitivo
Houd een catalogus voor zakenlunch en een voor aperitivo en wissel de actieve per dagdeel.
Bereid beursweken voor
Bouw kaarten voor Design Week of modeweek als concept en publiceer ze op de eerste dag.
Engels voor zakelijke gasten
Zakenreizigers verwachten Engels; voeg Frans en Duits toe voor de grote beursweken.
Talen
Welke menutalen u in Milaan publiceert
Dit zijn de talen die de meeste gasten in Milaan vlot lezen, in de volgorde waarin ze het toevoegen waard zijn. Begin met de eerste twee en voeg de rest toe als het hoogseizoen die gasten brengt.
Aanbevolen volgorde van menutalen
- 1
Italiano
- 2
English
- 3
Français
- 4
Deutsch
- 5
Español
Zo werken talen in ListoQ
Elk menu heeft een standaardtaal plus de extra talen die u toevoegt. Namen en beschrijvingen vertaalt u per taal; allergeenlabels en dieettags komen uit ingebouwde lijsten en verschijnen automatisch vertaald. Gasten wisselen van taal op het menu zelf.
Met ListoQ
Zo draait uw QR-menu met ListoQ in Milaan
Eén QR-code die nooit herdrukt hoeft te worden
ListoQ geeft elke zaak een vaste QR-code en link. Pas een prijs of het dagmenu aan en gasten in Milaan zien het zodra u publiceert.
De 14 EU-allergenen bij elk gerecht
Markeer in ListoQ per gerecht allergenen en vegetarische of veganistische opties, zodat de informatie op de kaart staat en niet in een map achter de bar.
Importeer de kaart die u al heeft
Met AI-import leest ListoQ een pdf, Excel, Word of foto in als concept. U controleert het, voegt uw talen toe en publiceert als alles klopt.

Veelgestelde vragen
Vragen van zaken in Milaan
- Kan ik een aperitivokaart voeren?
- Ja. Een eigen catalogus of categorie voor de aperitivo toont dranken en het eten dat erbij hoort.
- Kan ik prijzen voor beursweken aanpassen?
- Ja. Wijzig prijzen in een concept, publiceer bij de start van de week en keer daarna terug naar de vaste kaart.
- Hoeveel zaken kan ik beheren?
- Eén ListoQ-abonnement dekt tot 5 zaken, elk met eigen menu's en QR-code.
Meer locaties