De meeste zaken noemen de drukkosten van hun kaart uit het hoofd. Veel minder zaken kunnen zeggen wat het kost om zes weken lang niet te kloppen. Juist dat gat is het bekijken waard, want daar zit bijna al het geld.
Een gedrukte kaart bevriest je aanbod op de dag dat ze naar de drukker gaat. Verandert een inkoopprijs, verdwijnt een gerecht of komt een seizoensproduct eerder binnen, dan klopt de kaart op tafel al niet meer. Het verschil draagt de zaak, of de bediening legt het tafel voor tafel uit, meestal allebei. In de boekhouding staat dat nergens als kaartkosten, maar het wordt elke service betaald.
De tweede post is werktijd. Iemand herschrijft het document, iemand leest na, iemand zit achter de drukker aan, iemand wisselt de inlegvellen op alle tafels. Bij een kleine kaart is dat een middag. Bij een kaart met wijnlijst en seizoensinlegvel is het meer, en het herhaalt zich bij elke wijziging.
| Wat er verandert | Met een gedrukte kaart | Met een digitale kaart |
|---|---|---|
| De prijs van een gerecht wijzigt | Wachten op de volgende oplage of het aan tafel rechtzetten | Prijs aanpassen en publiceren; de volgende scan toont hem |
| Een gerecht gaat uit het aanbod | De bediening legt het tafel voor tafel uit tot de herdruk | Uit de kaart halen en publiceren |
| De seizoenskaart start | Nieuw inlegvel ontwerpen, drukken en verspreiden | Categorie toevoegen en dezelfde ochtend publiceren |
| Een allergeengegeven wordt gecorrigeerd | Herdrukken, of een handgeschreven notitie op de pagina | Gerecht corrigeren en publiceren |
| Gasten lezen in een andere taal | Een aparte gedrukte versie per taal | Eén kaart, vertaald naar de talen die je aanbiedt |





