Overzicht
Uit eten in Parijs
Parijs telt duizenden cafés, bistro's en brasseries, van de klassieke zinken toog tot néo-bistro's in het 11e en proeverijmenu's rond de Champs-Élysées. De ardoise — het krijtbord met dagschotels — hoort bij de cultuur van de stad.
Met tientallen miljoenen bezoekers per jaar leggen restaurants in de centrale arrondissementen de hele dag de kaart in het Engels uit. Een vertaald QR-menu neemt het personeel dat werk af en houdt de dagschotels actueel.
Wijken
Waar men in Parijs uit eten gaat
- 01
Le Marais
Restaurants, falafeltoonbanken en wijnbars met veel toerisme. Een meertalig QR-menu versnelt elke tafel.
- 02
Saint-Germain en Quartier Latin
Historische cafés en brasseries. Houd de klassieke kaart buiten en de volledige, vertaalde kaart op de QR-code.
- 03
Canal Saint-Martin en het 11e
Néo-bistro's met korte kaarten die wekelijks wisselen. De nieuwe kaart is in minuten opgesteld en gepubliceerd.
Tips
Menutips voor zaken in Parijs
Vertaal de ardoise
Zet de dagschotels in een categorie die u elke ochtend bijwerkt, vertaald in het Engels, zodat bezoekers niet hoeven te raden.
Toon de formule duidelijk
Schrijf wat de formule inhoudt en de prijs in de categoriebeschrijving van elke taal.
Houd herkomst kloppend
Wisselt u van slager, pas de herkomst van het vlees aan in de beschrijving; elke tafel ziet het meteen.
Talen
Welke menutalen u in Parijs publiceert
Dit zijn de talen die de meeste gasten in Parijs vlot lezen, in de volgorde waarin ze het toevoegen waard zijn. Begin met de eerste twee en voeg de rest toe als het hoogseizoen die gasten brengt.
Aanbevolen volgorde van menutalen
- 1
Français
- 2
English
- 3
Español
- 4
Italiano
- 5
Deutsch
Zo werken talen in ListoQ
Elk menu heeft een standaardtaal plus de extra talen die u toevoegt. Namen en beschrijvingen vertaalt u per taal; allergeenlabels en dieettags komen uit ingebouwde lijsten en verschijnen automatisch vertaald. Gasten wisselen van taal op het menu zelf.
Met ListoQ
Zo draait uw QR-menu met ListoQ in Parijs
Eén QR-code die nooit herdrukt hoeft te worden
ListoQ geeft elke zaak een vaste QR-code en link. Pas een prijs of het dagmenu aan en gasten in Parijs zien het zodra u publiceert.
De 14 EU-allergenen bij elk gerecht
Markeer in ListoQ per gerecht allergenen en vegetarische of veganistische opties, zodat de informatie op de kaart staat en niet in een map achter de bar.
Importeer de kaart die u al heeft
Met AI-import leest ListoQ een pdf, Excel, Word of foto in als concept. U controleert het, voegt uw talen toe en publiceert als alles klopt.

Veelgestelde vragen
Vragen van zaken in Parijs
- Is Engels nodig op een Parijse kaart?
- In de centrale arrondissementen wel. Engels is de gedeelde taal van de meeste internationale bezoekers.
- Kan ik de dagschotels elke ochtend wijzigen?
- Ja. Pas ze aan in ListoQ en publiceer; de QR-code op elke tafel opent de nieuwe versie.
- Vinden gasten vegetarische gerechten snel?
- Ja. Vegetarisch en veganistisch zijn ingebouwde tags, en gasten filteren de kaart op tag en allergeen.
Meer locaties