Overzicht
Uit eten in Boedapest
De horeca van Boedapest loopt van de Grote Markthal en lángoskramen tot grote koffiehuizen, wijnbars en sterrenrestaurants. De ruinebars in District VII maakten van verlaten binnenplaatsen een van de bekendste uitgaanswijken van Europa.
Bezoekers uit heel Europa vullen de stad het hele jaar, en veel zaken bedienen 's avonds vooral buitenlandse gasten. De kaart moet de servicekosten vermelden en toch goed leesbaar zijn in het Hongaars voor bewoners en in andere talen voor bezoekers.
Wijken
Waar men in Boedapest uit eten gaat
- 01
District VII
Ruinebars, streetfood en lange nachten. Een QR-menu met dranken en eten in meerdere talen houdt volle binnenplaatsen bij.
- 02
District V en de Donauoever
Restaurants en cafés voor bezoekers en zakelijke gasten. Vermeld de servicekosten duidelijk in elke taal.
- 03
Ráday utca en District IX
Restaurantstraten bij de Grote Markthal. Dagelijkse lunchmenu's wisselen zonder herdruk.
Tips
Menutips voor zaken in Boedapest
Publiceer vier of vijf talen
Eerst Hongaars, Engels en Duits, dan Italiaans en Frans voor de drukste maanden.
Toon de servicekosten
Zet ze in elke taal in een categoriebeschrijving; dat voorkomt de meest gehoorde klacht over de rekening.
Nachtkaarten voor bars
Ruinebars en nachtzaken kunnen na de hoofdservice overschakelen op een kortere eetkaart.
Talen
Welke menutalen u in Boedapest publiceert
Dit zijn de talen die de meeste gasten in Boedapest vlot lezen, in de volgorde waarin ze het toevoegen waard zijn. Begin met de eerste twee en voeg de rest toe als het hoogseizoen die gasten brengt.
Aanbevolen volgorde van menutalen
- 1
Magyar - 2
English - 3
Deutsch - 4
Italiano - 5
Français
Zo werken talen in ListoQ
Elk menu heeft een standaardtaal plus de extra talen die u toevoegt. Namen en beschrijvingen vertaalt u per taal; allergeenlabels en dieettags komen uit ingebouwde lijsten en verschijnen automatisch vertaald. Gasten wisselen van taal op het menu zelf.
Met ListoQ
Zo draait uw QR-menu met ListoQ in Boedapest
Eén QR-code die nooit herdrukt hoeft te worden
ListoQ geeft elke zaak een vaste QR-code en link. Pas een prijs of het dagmenu aan en gasten in Boedapest zien het zodra u publiceert.
De 14 EU-allergenen bij elk gerecht
Markeer in ListoQ per gerecht allergenen en vegetarische of veganistische opties, zodat de informatie op de kaart staat en niet in een map achter de bar.
Importeer de kaart die u al heeft
Met AI-import leest ListoQ een pdf, Excel, Word of foto in als concept. U controleert het, voegt uw talen toe en publiceert als alles klopt.
Veelgestelde vragen
Vragen van zaken in Boedapest
- Welke talen heeft een kaart in Boedapest nodig?
- Eerst Hongaars, Engels en Duits. Italiaans en Frans lonen in het hoogseizoen.
- Kunnen ruinebars een QR-menu gebruiken?
- Ja. QR-kaartjes op tafels of aan de bar tonen dranken, eten en prijzen op de telefoon, ook op volle binnenplaatsen.
- Kan ik prijzen zonder decimalen tonen?
- Ja. Zet de decimalen voor forint op nul en kies waar het Ft-teken staat.
Meer locaties