Overzicht
Uit eten in Barcelona
Barcelona combineert de Catalaanse keuken — pa amb tomàquet, botifarra, calçots in het seizoen — met zeevruchten aan het strand en een sterke vermout- en tapascultuur. De Boqueria en andere markten bevoorraden veel keukens in de stad.
Het is ook een van de meest bezochte steden van Europa. Restaurants aan de Ramblas, in El Born en in Barceloneta bedienen bijna het hele jaar toeristen, en een kaart in de eigen taal vermindert fouten en wachttijden.
Wijken
Waar men in Barcelona uit eten gaat
- 01
El Born en de Gotische wijk
Tapas- en wijnbars vol bezoekers. Een meertalig QR-menu vangt de taalmix op zonder vijf sets gedrukte kaarten.
- 02
Gràcia
Buurtrestaurants en terrassen met een lokaal publiek. Dagschotels en het menú del día wisselen eenvoudig.
- 03
Barceloneta
Zeevruchten en paella aan het strand. Een QR-kaart op elke terrastafel overleeft de wind beter dan papier.
Tips
Menutips voor zaken in Barcelona
Publiceer vier of vijf talen
Eerst Spaans, Engels en Frans, daarna Italiaans en Duits voor de drukste maanden.
Toon zeevruchtenallergenen duidelijk
Schaaldieren, weekdieren en vis komen veel voor op Barcelonese kaarten; markeer ze bij elk gerecht.
Houd Catalaanse gerechtnamen
Behoud de Catalaanse namen die gasten op borden zien en leg ze uit in de beschrijving van elke taal.
Talen
Welke menutalen u in Barcelona publiceert
Dit zijn de talen die de meeste gasten in Barcelona vlot lezen, in de volgorde waarin ze het toevoegen waard zijn. Begin met de eerste twee en voeg de rest toe als het hoogseizoen die gasten brengt.
Aanbevolen volgorde van menutalen
- 1
Español
- 2
English
- 3
Français
- 4
Italiano
- 5
Deutsch
Zo werken talen in ListoQ
Elk menu heeft een standaardtaal plus de extra talen die u toevoegt. Namen en beschrijvingen vertaalt u per taal; allergeenlabels en dieettags komen uit ingebouwde lijsten en verschijnen automatisch vertaald. Gasten wisselen van taal op het menu zelf.
Met ListoQ
Zo draait uw QR-menu met ListoQ in Barcelona
Eén QR-code die nooit herdrukt hoeft te worden
ListoQ geeft elke zaak een vaste QR-code en link. Pas een prijs of het dagmenu aan en gasten in Barcelona zien het zodra u publiceert.
De 14 EU-allergenen bij elk gerecht
Markeer in ListoQ per gerecht allergenen en vegetarische of veganistische opties, zodat de informatie op de kaart staat en niet in een map achter de bar.
Importeer de kaart die u al heeft
Met AI-import leest ListoQ een pdf, Excel, Word of foto in als concept. U controleert het, voegt uw talen toe en publiceert als alles klopt.

Veelgestelde vragen
Vragen van zaken in Barcelona
- Kan ik Catalaanse gerechtnamen behouden?
- Ja. Zet ze in de naam en leg ze uit in de beschrijving. Catalaans is nog geen aparte menutaal.
- Kunnen toeristen van taal wisselen?
- Ja. Gasten kiezen hun taal op het menu, en categorieën, gerechten en allergenen volgen.
- Werkt een QR-menu op terrassen?
- Ja. Een QR-kaart per tafel betekent geen weggewaaide kaarten, minder looproutes en updates in seconden.
Meer locaties