Aperçu
Manger au restaurant à Rotterdam
Rotterdam s'est reconstruite en ville moderne, et sa cuisine a suivi : la Markthal, la Fenix Food Factory, les restaurants de Katendrecht et le kapsalon, inventé ici. Beaucoup de cuisines sont arrivées avec le port et la population diverse de la ville.
L'université Erasmus, le port et des événements comme le marathon et le North Sea Jazz amènent des clients internationaux. Les cartes changent souvent et servent néerlandophones comme anglophones.
Quartiers
Où l'on sort manger à Rotterdam
- 01
Markthal et le centre
Stands et restaurants sous un même toit. Un QR code à chaque stand permet de comparer les cartes dans la file.
- 02
Witte de Withkwartier
Bars et restaurants pour un public jeune. Les suggestions de la semaine se publient en une minute.
- 03
Katendrecht et Kop van Zuid
Anciens quartiers portuaires remplis de restaurants. Les cartes de saison changent sans réimpression.
Conseils
Conseils de carte pour les établissements à Rotterdam
Une carte courte et à jour
Les clients de Rotterdam aiment la nouveauté. Préparez la prochaine carte dans ListoQ et publiez-la quand elle est prête.
Publiez néerlandais et anglais
Ajoutez allemand et français pour les week-ends d'événements et les visiteurs du port.
Planifiez les cartes d'événements
Préparez une carte rapide pour les festivals et le marathon comme catalogue à part.
Langues
Quelles langues publier sur la carte à Rotterdam
Ce sont les langues que la plupart des clients à Rotterdam lisent sans difficulté, dans l'ordre où il vaut la peine de les ajouter. Commencez par les deux premières et ajoutez les autres quand la haute saison amène ces clients.
Ordre conseillé des langues de la carte
- 1
Nederlands
- 2
English
- 3
Deutsch
- 4
Français
Comment fonctionnent les langues dans ListoQ
Chaque menu a une langue par défaut et les langues supplémentaires que vous ajoutez. Vous traduisez noms et descriptions langue par langue ; les étiquettes d'allergènes et de régimes viennent de listes intégrées et s'affichent traduites automatiquement. Le client change de langue sur la carte elle-même.
Avec ListoQ
Comment ListoQ gère votre menu QR à Rotterdam
Un QR code qu'on ne réimprime jamais
ListoQ donne à chaque établissement un QR code et un lien permanents. Changez un prix ou le plat du jour, et les clients à Rotterdam le voient dès que vous publiez.
Les 14 allergènes UE sur chaque plat
Indiquez dans ListoQ les allergènes et les options végétariennes ou véganes de chaque plat, pour que l'information soit sur la carte et non dans un classeur derrière le bar.
Importez la carte que vous avez déjà
L'import IA de ListoQ transforme un PDF, un Excel, un Word ou une photo en brouillon. Vous le relisez, ajoutez vos langues et publiez quand tout est prêt.

FAQ
Questions des établissements à Rotterdam
- Chaque stand d'une halle peut-il avoir sa carte ?
- Oui. Chaque stand peut être un établissement à part avec sa carte et son QR code.
- Puis-je mettre à jour les prix rapidement ?
- Oui. Modifiez les prix, vérifiez le brouillon et publiez ; tous les QR codes affichent aussitôt les nouveaux prix.
- Quelles langues faut-il à Rotterdam ?
- D'abord néerlandais et anglais, allemand et français pour les visiteurs.
Autres destinations