Aperçu
Manger au restaurant à La Haye
La Haye est le siège du gouvernement néerlandais et de la Cour internationale de justice, ainsi que de nombreuses organisations internationales. Ses restaurants servent déjeuners d'affaires, invités d'ambassades et une grande tradition culinaire indonésienne.
Scheveningen ajoute une saison balnéaire avec des pavillons ouverts du printemps à l'automne. La carte doit fonctionner en plusieurs langues pour les résidents internationaux et dans un format rapide pour la plage.
Quartiers
Où l'on sort manger à La Haye
- 01
Centrum et Plein
Déjeuners d'affaires près des ministères. Une carte du midi claire en néerlandais et en anglais aide à commander vite.
- 02
Zeeheldenkwartier
Restaurants de quartier à clientèle internationale. Les cartes de la semaine se mettent à jour en minutes.
- 03
Scheveningen
Pavillons de plage et fruits de mer. Une carte QR sur chaque table tient les journées d'été bondées.
Conseils
Conseils de carte pour les établissements à La Haye
Publiez plusieurs langues
Néerlandais et anglais sont indispensables ; allemand, français et espagnol servent la communauté internationale.
Carte des déjeuners d'affaires
Gérez une carte du midi courte aux prix clairs comme catalogue à part pour la semaine.
Une carte de saison balnéaire
Activez un catalogue d'été pour les pavillons de plage et revenez à l'habituel à l'automne.
Langues
Quelles langues publier sur la carte à La Haye
Ce sont les langues que la plupart des clients à La Haye lisent sans difficulté, dans l'ordre où il vaut la peine de les ajouter. Commencez par les deux premières et ajoutez les autres quand la haute saison amène ces clients.
Ordre conseillé des langues de la carte
- 1
Nederlands
- 2
English
- 3
Deutsch
- 4
Français
- 5
Español
Comment fonctionnent les langues dans ListoQ
Chaque menu a une langue par défaut et les langues supplémentaires que vous ajoutez. Vous traduisez noms et descriptions langue par langue ; les étiquettes d'allergènes et de régimes viennent de listes intégrées et s'affichent traduites automatiquement. Le client change de langue sur la carte elle-même.
Avec ListoQ
Comment ListoQ gère votre menu QR à La Haye
Un QR code qu'on ne réimprime jamais
ListoQ donne à chaque établissement un QR code et un lien permanents. Changez un prix ou le plat du jour, et les clients à La Haye le voient dès que vous publiez.
Les 14 allergènes UE sur chaque plat
Indiquez dans ListoQ les allergènes et les options végétariennes ou véganes de chaque plat, pour que l'information soit sur la carte et non dans un classeur derrière le bar.
Importez la carte que vous avez déjà
L'import IA de ListoQ transforme un PDF, un Excel, un Word ou une photo en brouillon. Vous le relisez, ajoutez vos langues et publiez quand tout est prêt.

FAQ
Questions des établissements à La Haye
- Puis-je servir les clients internationaux dans leur langue ?
- Oui. Ajoutez les langues nécessaires, traduisez les plats, et le client change de langue sur la carte.
- Un pavillon de plage peut-il utiliser ListoQ ?
- Oui. Les QR codes sur les tables fonctionnent bien en extérieur et les cartes de saison changent sans réimpression.
- Puis-je gérer plusieurs établissements ?
- Un abonnement ListoQ couvre jusqu'à 5 établissements, chacun avec ses cartes et son QR code.
Autres destinations