Visão geral
Comer fora em Lisboa
A cozinha de Lisboa vai das tascas familiares de Alfama e Mouraria às cervejarias de marisco, ao Time Out Market no Cais do Sodré e a uma nova geração de menus de degustação. Sardinhas em junho, bacalhau todo o ano e pastéis de nata de Belém são as suas marcas.
Os visitantes estrangeiros são a grande maioria dos hóspedes de hotel da Grande Lisboa. Os restaurantes do centro servem todas as noites mesas de várias nacionalidades, e as salas pequenas não deixam espaço para pilhas de menus traduzidos.
Bairros
Onde se come fora em Lisboa
- 01
Alfama e Mouraria
Tascas e casas de fado com pratos do dia. Um menu QR atualizado todas as manhãs substitui a folha escrita à mão, em cinco idiomas.
- 02
Bairro Alto e Chiado
Bares e restaurantes abertos até tarde. A carta de bebidas e de petiscos cabem num só menu QR.
- 03
Cais do Sodré
Mercados gastronómicos e marisqueiras junto ao rio. Um QR em cada balcão deixa ler os alergénios na fila.
Dicas
Dicas de menu para espaços em Lisboa
Publique cinco idiomas
Português, inglês, francês, espanhol e alemão cobrem a maioria dos clientes de Lisboa.
Prepare o menu dos Santos Populares
Um menu festivo de junho com sardinhas e caldo verde pode ficar num catálogo próprio para as semanas de Santo António.
Indique bem o couvert
Ponha preço ao pão, às azeitonas e à manteiga numa categoria própria; evita a pergunta mais comum sobre a conta.
Idiomas
Que idiomas publicar no menu em Lisboa
São os idiomas que a maioria dos clientes em Lisboa lê com facilidade, pela ordem em que compensa acrescentá-los. Comece pelos dois primeiros e junte os restantes quando a época alta trouxer esses clientes.
Ordem recomendada dos idiomas do menu
- 1
Português
- 2
English
- 3
Français
- 4
Español
- 5
Deutsch
Como funcionam os idiomas no ListoQ
Cada menu tem um idioma predefinido e os idiomas extra que acrescentar. Traduz nomes e descrições por idioma; as etiquetas de alergénios e dietas vêm de listas integradas e aparecem traduzidas automaticamente. O cliente muda de idioma no próprio menu.
Com o ListoQ
Como o ListoQ gere o seu menu QR em Lisboa
Um código QR que nunca precisa de reimpressão
O ListoQ dá a cada espaço um código QR e um link permanentes. Mude um preço ou o prato do dia e os clientes em Lisboa veem a alteração assim que publica.
Os 14 alergénios da UE em cada prato
Marque no ListoQ os alergénios e as opções vegetarianas ou veganas de cada prato, para que a informação esteja no menu e não numa pasta atrás do balcão.
Importe o menu que já tem
A importação com IA do ListoQ transforma um PDF, Excel, Word ou fotografia num rascunho. Revê-o, acrescenta os idiomas e publica quando estiver pronto.

Perguntas frequentes
Perguntas de espaços em Lisboa
- Que idiomas deve ter um menu em Lisboa?
- Português e inglês, depois francês, espanhol e alemão. Juntos cobrem a maioria dos visitantes.
- Posso mostrar o peixe ao quilo?
- Sim. Escreva o preço ao quilo na descrição e atualize-o quando o preço de mercado mudar.
- As tascas pequenas podem usar o ListoQ?
- Sim. Um menu curto com um QR em cada mesa funciona bem em salas pequenas, e o período experimental é gratuito durante 30 dias.
Mais localizações